ТікТок сленг: вчимося розуміти своїх дітей

Мобільний додаток TikTok користується особливою популярністю в підлітків. У вересні 2021 року щомісячна аудиторія платформи перевищила 1 мільярд людей. TikTok перетворився на своєрідне родовище модних тенденцій, включно зі сленговими висловами.

Усі користувачі платформи знають, що таке краш і що таке кринж. Діти настільки люблять використовувати молодіжний сленг, що батькам іноді важко розуміти мову підлітка.

Як розібратися із сучасним сленгом та поєднати перегляд смішних відео в ТікТоці з вивченням англійської ви дізнаєтеся з цієї статті.

Що таке сленг?

Сленг – це нові лексеми, які почала вживати певна група людей, але вони ще не увійшли до літературної мови. Їх часто плутають із жаргоном, просторіччями та діалектизмами. Однак сленг не має нічого спільного з жаргонізмами, такі слова згодом можуть потрапити до літературної мови або вийти з моди та зникнути. Цю групу лексем часто використовують у своїй промові культурні та освічені люди.

Зараз словом шпаргалка вже нікого не здивуєш, а прийшло воно в літературну мову саме зі сленгу. На початку його використовували школярі і воно належало до категорії молодіжного сленгу.

Сучасний молодіжний сленг переважно зароджується в соціальних мережах. Найбільш значний внесок у цю групу слів зробила платформа Тік Ток – онлайн-програма для перегляду коротких відео.

Читайте також: Тренуємо пам’ять: поради для дорослих та дітей

Молодіжний сленг 2022 року: значення слів

Багато сленгових слів родом з англійської мови. Коли лексема лише входить у мовний обіг, її пишуть англійськими літерами. Наприклад, термін е герл спочатку писали e-girl. Якщо вас цікавить, що таке пов або як трактувати смішне слово кринж, ознайомтеся з мінісловником сучасного сленгу з Тік Току.

Альт – це молодіжна субкультура, що зародилася у тік тоці. До неї відносять популярних блогерів та інших користувачів, які знімають нестандартні, ексцентричні та провокаційні відео. Цей образ увійшов у тренди тік току 2021 року й дав початок естетиці альт, у якій переважає похмура атмосфера, але допустимі яскраві елементи. Згодом з’явився стиль одягу альт, для якого характерні темні кольори, об’ємні оверсайз кофти та штани, невеликі яскраві деталі. У дівчат популярний альт-макіяж.

Ауф – це сленгове слово, значення якого залежить від інтонації чи контексту. Воно може означати схвалення, розчарування, агресія, захоплення й навіть смуток. Коли людина вас вразила або здивувала, ви можете сказати/написати коментар «Ауф!».

Вайб – це загальна атмосфера, настрій певної події. В англійській мові vibes – це флюїди, що цілком відображає значення у молодіжному слензі. Якщо кажуть «Жанна зруйнувала весь вайб», то мають на увазі, що дівчина зіпсувала загальну атмосферу в колективі. А бути на вайбі – відчувати потік, загальний настрій компанії.

Дрейн – це спільнота людей, які є шанувальниками творчості співдружності Drain Gang – шведських музикантів Ecco2k, Bladee, Yung Lean Thaiboy Digital. Дрейн-стиль – це чорний одяг, велика кількість ланцюгів, біле взуття (найчастіше кросівки), нафарбовані нігті.

Е герл – це збірний образ дівчат, які люблять азіатську pop-музику та відеоігри, роблять яскравий макіяж, фарбують волосся в незвичайні кольори. Представниці цього стилю люблять сітчасті панчохи, масивне взуття, ланцюги та пірсинги. Вони трохи нагадують емо, давно забутих у 2007.

Краш – це нерозділене кохання або просто людина, яка подобається. Слово прийшло з англійської, але воно не пов’язане зі значенням «руйнувати«, а використовується менш популярний переклад «захоплення«.

Крінж – це почуття сорому за чужі дії, незручність. Люди кажуть «Що за крінж», коли одна людина робить якийсь настільки огидний вчинок, що за нього соромно навіть оточуючим. Крінжова ситуація змушує підлітка буквально зіщулитися від сорому. Крінжово – це може означати відстійно, огидно. Наприклад, «в’єтнамки зі шкарпетками – це крінжово».

Кріп – це вираз крайнього жаху. Англійське creepy – це щось страшне. Сленгове слово «кріповий» має схоже значення – страшний, жахливий.

Муд – це стан душі. Якщо підліток каже, що в нього поганий муд, це означає, що він має поганий настрій.

На чилі – бути спокійним, розслабленим, втихомирено проводити час, нічого не робити. Раніше про це стан говорили «на розслабоні», але це вже застарілий варіант і в молодіжній компанії краще вживати перший варіант.

Пруф – це підтвердження, доказ. Надати пруфи – підтвердити сказане якимись доказами, документами.

Рофл – сміх, глузування. Сленгове слово рофлити може вживатися у двох значеннях: голосно сміятися і знущатися з когось.

Сленгове слово сасний – це похідне від англійської sassy. Англійський варіант перекладається як нахабний, зухвалий. Підлітки сасними називають яскравих, привабливих та сексуальних однолітків.

Стрім – це пряма трансляція в інтернеті, яку інші користувачі можуть дивитися в режимі реального часу, писати коментарі та надсилати різні реакції.

Токсик – це токсична, неприємна людина. Може використовуватись у контексті відносин, середовища, жартів, гумору. Токсиком називають хейтера, який пише негативні коментарі під відео інших користувачів.

ТТ – це власне назва додатку тік току, тільки в скороченому варіанті. Під час написання повідомлення або коментаря можна сміливо вживати тт. Усі користувачі платформи зрозуміють, що ви маєте на увазі.

Офниця – це дівчина з певною моделлю поведінки та специфічним зовнішнім виглядом. В одязі переважає спортивний стиль: кросівки, штани з відворотами, шапки з тканини або кепки. Обов’язковим елементом є чорні стрілки. Ще такі дами люблять накладні вії та світлі тони помад. На вулиці компанії офниц голосно слухають реп і часто вирізняються агресивною поведінкою.

У соціальних мережах їхні нікнейми зазвичай складаються з прізвищ / по батькові: Василівна, Грозна чи Максимівна. На фотографії дівчата часто затуляють обличчя рукою та піднімають вказівний палець догори. Останнім часом субкультура втратила колишню популярність, але в тік тоці можна часто зустріти відеопародію на офниць.

To flex – це нескромна демонстрація цінностей. А флексити в молодіжному сленгу має значення «хвалитися, випендрюватися». Але ще кілька років тому це слово означало стиль клубних тусовок, а пізніше набуло більш негативного забарвлення й так почали говорити про людей, які надто хвалиться одягом, своїм статусом і грошима.

Шеймити – соромити когось. Це синонім слів булінг та хейт, але менш агресивний

Шипперити – це уявляти стосунки між знайомими / кумирами / героями фільмів. Напевно, кожен фанат серіалу «Друзі» уявляв, як Рос і Рейчел нарешті будуть разом. Ось це й означає шипперити. Може бути й інше, але схоже значення – займатися звідництвом.

Pov або пов – це абревіатура від point of view, перекладається як «точка зору». Жанр пов передбачає занурення читача в сюжет для відчуття себе головним героєм твору. У тік тоці пов відео знімаються з одного ракурсу і від першої особи, щоби глядач уявляв себе його учасником.

За хештегом #pov можна переглянути добірку цікавих відео та приколів із тік току цього жанру. Ще одне значення абревіатури pov – «уявіть собі».

Читайте також: Як навчати покоління Z?

TikTok та розмовна англійська: як покращити знання мови?

У додатку великою популярністю користується англомовний контент. Завдяки цьому з’являється можливість вивчити багато нових англійських слів та фраз, які носії мови щодня використовують у своїх розмовах. Якщо учень ознайомиться з актуальними сленговими висловлювання й навчиться їх правильно вживати в розмові, він може підвищити свій рівень англійської до Advanced.

Почнемо з фрази «Weird flex, but ok». Urban Dictionary (словник сленгових слів і висловів) перекладає дієслово to flax як «хвалитися». Weird – це дивний, але якщо синонім strange можна трактувати як незвичайний, дивний, то weird використовують у негативному значенні. Вислів «Weird flex, but ok» можна часто зустріти в коментарях під смішним відео про людей, які роблять щось дивне та недоречне.

Фразу «To be CEO of something» користувачі TikToka використовують, щоби зробити комплімент або знущатися. Якщо людина пише коментар щиро, то вона хоче сказати «Ти супер у цій сфері» або «Тобі немає рівних».

Наприклад, деякі акаунти виділяються якісним та цікавим монтажем, під такими відео часто можна прочитати «CEO of editing». У другому варіанті переклад не відрізняється, є лише частка сарказму. CEO – найвища керівна посада в компанії.

У Тік Тоці популярне звернення simp. Це слово має два значення. Перше трактування досить грубе, так називають чоловіків, які надмірно піклуються про своїх жінок. Ще так називають хлопців, які не досягли успіху в дівчини. Якщо раніше говорили friend zone, то тепер це simp nation.

Друге значення simp повністю протилежне першому. Коли людина виявляє симпатію до іншої людини, вона стає її «симпом».

Фраза «And I oop» – це популярний мем із тік току. Її використовують, коли висловлюють подив. Наприклад, якщо людина випадково пролила каву, почув несподівану новину або одержала сюрприз, вона може сказати «And I oop».

Periodt – сленгове слово, яке використовується наприкінці речення та відокремлюється комою. Воно перекладається як «І крапка» і вживається, коли необхідно завершити якусь неприємну розмову чи суперечку.

I don’t want to hear anything про це, periodt. – Я не хочу нічого про це чути, і крапка.

Слово snatched у англійській перекладається як перехопити щось. У молодіжному сленгу лексема має два значення:

  • Перший варіант використовується під час обговорення вбрання, луку людини й позначає «неймовірно»: The outfit is snatched, you look gorgeous – Твоє вбрання неймовірне, ти виглядаєш чудово;
  • У другому випадку слово вживається для подиву в позитивному контексті: Her hair cut had me snatched – Її зачіска мене приємно шокувала.

У Тік Тоці можна знайти багато смішних відео про людей із хештегом #snatched.

Слово slayed перекладається як вбивати чи вражати когось. У контексті соціальних мереж слово набуває образного значення. Воно означає вразити когось своїми смішними жартами чи дивовижними історіями. #slay – це ще й популярний хештег у тік тоці.

To be salty – бути засмученим, роздратованим через якусь нісенітницю. He was so salty after she spilled the tea – Він був дуже роздратований після того, як вона пліткувала. Якщо не знати значення сленгового слова, можна помилково вирішити, що він був солоним, хоча такий переклад виглядає абсурдним.

Але англійська – це не лише сленг. Для високого рівня важливо знати ядро ​​мови, яке складається насамперед із загальновживаної, профільної та літературної лексики. Для комплексного вивчення дисципліни можна займатися з репетитором з англійської мови. Педагог проведе комплексне оцінювання ваших поточних знань та цілей вивчення та з урахуванням цього буде розробляти план роботи.

Під час занять вчитель сконцентрований лише на одному учні, проводить заняття в комфортному для нього темпі та приділяє достатньо часу незрозумілим та складним аспектам мови. Пошукати репетитора з англійської можна на сайті BUKI.

TikTok 101: як зробити власний звук у TikTok

Навчившись створювати власний звук у TikTok, ви можете стати наступним вірусним трендом.

За останні кілька років популярність TikTok стрімко зросла, залучаючи людей з усього світу та різного віку. Хоча основний ринок TikTok охоплює творців контенту покоління Z, додаток також привернув увагу багатьох інших знаменитостей та лідерів ринку.

Сьогодні активність в TikTok надасть вам доступ до широкої аудиторії нових потенційних клієнтів, а також дозволить створити більш впливовий бренд за допомогою відео . Звичайно, щоб використовувати всі переваги TikTok, потрібно знати, як користуватися всіма доступними функціями, в тому числі і звуками TikTok.

Активність у TikTok надасть вам доступ до широкої аудиторії нових потенційних клієнтів та можливість побудувати більш впливовий бренд за допомогою відео.

Що таке звук TikTok?

Звуки TikTok швидко стали однією з найважливіших функцій TikTok.

Якщо ви коли-небудь відвідували сторінку “Для Вас” у TikTok, то помітили, що кожне з найкращих відео використовує оригінальні аудіо та звуки.

Створення звуку для вашого відео миттєво дає вам кращий потенціал для ранжування. Звуки – це потужні функції, які ви можете додати до свого вмісту TikTok.

Чому звуки TikTok важливі

Звук настільки ж важливий, як і відео, коли мова йде про успіх на TikTok. Музика є важливою частиною досвіду, оскільки багато викликів і тенденцій на платформі пов’язані з танцями, синтезом губ та іншими ідеями, що стосуються музики.

  • Згідно з дослідженням TikTok , близько 88% клієнтів вважають, що звук є важливою частиною досвіду користування TikTok.
  • Ще 73% опитаних зазначили, що частіше дивляться відео зі звуком.
  • Більше того, TikTok є єдиною соціальною платформою, де оголошення зі звуком генерують не тільки кращу прихильність до бренду, але й намір зробити покупку.

Звуки TikTok також з більшою ймовірністю допоможуть вам досягти вашої цільової аудиторії.

За допомогою TikTok ви можете використовувати вірусний звук, щоб клієнти могли знайти вас, просто натиснувши на музику, що грає в будь-якому відео. Сторінка “Для вас” з більшою ймовірністю показуватиме користувачам контент з тим самим звуком, який вони слухали раніше.

TikTok – це єдина соціальна платформа, де оголошення зі звуком генерують як кращу прихильність до бренду, так і намір зробити покупку.

Як додати звуки в TikTok

Щоб додати звук до свого відео, ви можете просто створити свій вміст TikTok, а потім натиснути опцію “Звуки” в нижньому лівому кутку екрана. Іконка цієї функції виглядає як маленька музична нота.

TikTok перераховує рекомендовані пісні та трендові звуки, доступні на основі вашого відео.

Ви можете прокручувати повну бібліотеку звуків, вибираючи з плейлистів, вірусних пісень, нової музики тощо. Користувачі також можуть додавати певні звуки до списку “Вибране”, щоб легше знаходити їх у майбутньому.

Вибравши пісню, просто перетягніть звукові хвилі в ту частину відео, де ви хочете, щоб музика почалася.

Ви також можете вибрати звук перед записом відео, якщо бажаєте.

Отже, який звук ви використовуєте?

Ви можете переглянути пісні, доступні в TikTok, натиснувши кнопку “Додому” на екрані та натиснувши на звуки, щоб побачити, що зараз в тренді.

Існують різні категорії, які допоможуть вам у пошуку в TikTok , такі як UK Hot 40 та TikTok Viral.

Також варто звернути увагу на звуки, які привертають найбільшу увагу на сторінці “Для вас ” . Коли звук з’являється на кількох популярних відео, є велика ймовірність, що музика є частиною виклику або популярного тренду.

Коли ви знайдете пісню, яку хочете використати, натисніть на звук, щоб перейти на аудіосторінку, і натисніть на кнопку “Додати в обране”, щоб ви могли легко використовувати її пізніше.

Як зробити власний звук у TikTok

Окрім того, що TikTok надає доступ до широкого спектру фантастичних трендових пісень і звуків, він також дозволяє додавати “Оригінальне аудіо” до міксу.

Це може бути ідеальним варіантом для компаній, які намагаються виділитися з натовпу. Аудіо, яке ви створюєте самостійно, у поєднанні з унікальними відеороликами може посилити голос вашого бренду та підвищити ваші шанси стати вірусним .

Перед тим, як зробити оригінальний звук, пам’ятайте, що все, що ви запишете в TikTok, буде доступно для використання іншими людьми.

Для використання вашого аудіо:

  • Відкрийте додаток TikTok та натисніть кнопку “+”, щоб записати нове відео
  • Натисніть запис, потім “V” для переходу на наступну сторінку.
  • Додавайте фільтри, голос за кадром і голосові ефекти скільки завгодно.

Як зробити свій звук у TikTok вірусним

Ви можете навчитися створювати власний звук для TikTok за лічені секунди, але з’ясувати, як зробити цей контент вірусним, трохи складніше. Ось кілька порад, які допоможуть підвищити ваші шанси стати вірусним, коли ви додаєте звук до свого відео.

1. Бути оригінальним

Коли звук стає вірусним, це відбувається тому, що він привертає увагу людей і підштовхує їх почати експериментувати зі звуком самостійно. Гарний звук не просто зливатиметься з усім іншим контентом у TikTok, він допоможе привернути увагу вашої аудиторії.

Важливо переконатися, що хоча ваше звучання унікальне, воно також є впізнаваним і гнучким.

Наприклад, відео @KikaKiim “Happy birthday to me” містить оригінальний звук, який кожен може застосувати до подібного допису:

Не бійтеся експериментувати зі звуковими ефектами. Іноді знайома пісня з іншим звучанням або звуковим ефектом може стати чудовим способом привернути увагу.

Проявіть творчість і запитайте себе, який звук вам сподобається.

2. Зробіть так, щоб його можна було передивлятися (і щоб він був коротким)

TikTok отримує вигоду від високого рівня залученості, тому що все це стосується короткого, швидкого контенту.

З огляду на це, важливо, щоб ваш оригінальний аудіозапис був якомога коротшим. Знайдіть звук або уривок пісні, який ідеально підходить до типу контенту, який ви створюєте. Водночас подумайте про те, як ви можете привернути увагу аудиторії, щоб вона переглядала його знову і знову.

Креативні відео в TikTok зі смішними звуками часто передивляються з більшою ймовірністю, як, наприклад, це відео від . @Aymieandgracie :

Окрім вподобань та підписок, алгоритм TikTok також визначає пріоритетність контенту на основі того, скільки людей взаємодіють з вашим відео. Якщо ви зможете переконати своїх клієнтів переглядати відео повторно, ви займете більш високий рейтинг і знайдете більше глядачів.

3. Враховуйте аудиторію

Нарешті, подумайте про аудиторію, до якої ви намагаєтеся достукатися.

Якщо ви вивчаєте, як зробити свій власний звук TikTok спеціально для того, щоб ваші відео стали вірусними, вам потрібно переконатися, що ви пам’ятаєте про свою цільову аудиторію. Зростання кількості підписників відбувається , коли ви витрачаєте час на роздуми про те, чого насправді хочуть ваші клієнти .

Подивіться, що публікують інші компанії у вашій галузі, щоб зрозуміти, чи можете ви почерпнути там натхнення. Зверніть увагу на трендові хештеги та музику, яку люди з вашої аудиторії схильні використовувати, публікуючи власний контент.

Звертайте увагу на аналітику у своєму бізнес-акаунті TikTok Business . Це дасть вам уявлення про те, які клієнти вважають ваш контент привабливим, і що ви можете зробити, щоб підвищити свої шанси на успіх.

Топ-5 вірусних звуків TikTok у 2021 році

Щоб допомогти вам краще зрозуміти цінність звуків TikTok, давайте розглянемо деякі з найпопулярніших варіантів за останні пару років:

1. Кріпа: О, ні.

Ймовірно, одна з пісень, яка найбільше асоціюється з TikTok, “Oh No” стала саундтреком до багатьох вірусних хітів з того часу, як популярність TikTok почала стрімко зростати. Ця пісня, як правило, є вибором номер один для відеороликів, що показують, як хтось застряг у кумедній ситуації або ось-ось зіткнеться з якоюсь проблемою.

2. Xilo: Естетика

Ця приголомшлива пісня є однією з найбільш вірусних фон ових пісень для творців TikTok. Зазвичай пісня Aesthetic з’являється в арт-орієнтованих відео, які розповідають історію, демонструють how-to або просто показують за лаштунками чийогось життя.

3. Еріка Бенкс: Buss It

Один з найкращих звукових супроводів для перехідних відео, які люди використовують, щоб продемонструвати дивовижний зовнішній вигляд та вбрання, Buss It від Еріки Бенкс – це фантастичний саундтрек. Основна відмінність полягає в тому, що замість того, щоб просто показати обличчя, користувач повинен закружляти в танці в стилі присідання, щоб бути частиною тренду.

4. Wale feat. Miguel: Lotus Flower Bomb

Створений у 2020 році, цей популярний звук TikTok став вірусним лише у 2021 році, коли провідні інфлюенсери TikTok почали використовувати його у вигляді танцю TikTok .

Lotus Flower Bomb Challenge Dance Compilation

Lotus Flower Bomb Challenge Dance Compilation #lotusflowerbombchallenge #wale Пісня : Wale – Lotus Flower Bomb ft

З тих пір музика стала вірусною, оскільки танці, пов’язані з нею, як правило, досить легко імітувати.

5. Олівія Родріго: Посвідчення водія

З’явившись у мільйонах відео на TikTok, ця пісня стала величезною частиною сторінки “Для тебе” у 2021 році. Використовувана як фон для швидких танців та викликів, пісня також може бути фантастичним вибором для демонстрації душевного болю або смутку.

Освоєння звуків TikTok

Навчившись створювати власний звук у TikTok, ви зможете повною мірою скористатися останніми тенденціями та викликами TikTok. Будучи однією з найбільш швидкозростаючих соціальних мереж в історії, TikTok, безумовно, може підняти ваш бренд, але це найкраще працює, коли ви знаєте, як використовувати найбільш важливі функції, такі як звук.

Саманта – координатор з маркетингу в компанії InfluenceGrid , яка має досвід у всіх сферах маркетингу TikTok та соціальних медіа. Наша пристрасть – допомагати компаніям співпрацювати з інфлюенсерами та вбивати їх у соціальних мережах!

Приєднуйтесь до нашої розсилки – це безкоштовно!

Ми публікуємо тільки хороше

Пов’язані

Як вийти в прямий ефір в Instagram на своєму комп’ютері

5 найкращих порад, як отримати вражаючу мініатюру YouTube для більшої кількості переглядів

12 найкращих безкоштовних конвертерів YouTube у MP4

5 ключових статистичних даних TikTok, які слід знати у 2022 році [на основі аналізу 600 тис. Відео]

Будемо тримати вас в курсі подій!

Приєднуйтесь до 5 000 маркетологів, які читають наші статті першими