Як правильно сказати на Україну чи Україну?
Однак літературна норма російської мови, згідно з якою слід говорити та писати в Україні, – результат історичного розвитку мови протягом кількох століть. Поєднання прийменників у і на певними словами пояснюється виключно традицією.
Чому не так на Україні?
Українська мова Як каже український історик культури Лідія Стародубцева, 1993 року громадяни України «на прохання українського уряду» зробили свій вибір на користь форми з приводом «в», причому цей «вибір був політичним». Таким чином, у сучасній українській нормативній мові вважається форма «в Україні». Збережена копія